?

Log in

No account? Create an account

Александр Зрячкин: Живой Журнал

Приветствую, друзья!!! Рад видеть всех!!!

Вот он - показатель богатства
alnikol
Лимоны являются престижным продуктом и показателем богатства в России, считает американская журналистка Лиззи Сакс.
Читать дальше...Свернуть )
Интересно, что бы сказали американцы, увидев вот такую картину:

Ведь она есть почти в каждом российском доме...

promo alnikol august 27, 2013 17:25 97
Buy for 30 tokens
(в редакции от 15 февраля 2015 года) Друзья дорогие, внимание-внимание!!! Любой, разместивший Промо в этом журнале по цене 200 ЖЖ-Жетонов получит Промо моей записи у себя по той же цене. А вот тут проводится приём друзей!!! Присоединяйтесь!!! Активных пользователей ЖЖ, желающих поднимать…

Она открывает окно европейцам в загадочный русский мир...
alnikol
Приз Russophonie за лучший литературный перевод с русского языка на французский получила в субботу переводчик и поэт Кристина Зейтунян-Белоус за работу над романом российского писателя Гриши Брускина "Прошедшее время несовершенного вида".

Кристина Зейтунян-Белоус родилась в Москве, с детства живет в Париже, там окончила школу и университет. Перевела с русского на французский более 30 книг (Андрей Белый, Андрей Битов, Венедикт Ерофеев, Анатолий Ким, Владимир Маканин, Алексей Слаповский и др.) и многих российских поэтов, классиков и современников. Главный редактор двуязычного парижского журнала "Lettres russes" ("Русская литература"). Пишет стихи на русском и на французском. И вот одно из них:

От времени сбежать...Свернуть )